Ángela Cuartas é escritora e tradutora nascida em Cali, na Colômbia, e atualmente mora em Porto Alegre, onde é doutoranda em Letras, com ênfase em poesia. Alguns de seus textos foram publicados em Espanha, no Brasil, Equador e Colômbia.